Tiempos Difíciles – El título en inglés, con la “bad pun”, se pierde en traducción 🙁